Terra
Terra
 
 

Terra Magazine

› Terra Magazine › Columnistas › Pablo Calvi

Zelaya: "Honduras es un cáncer en la sociedad"

AP
"Tenemos suficiente fuerza interna para derrocar a ese régimen. Hasta el momento estamos esperando que las resoluciones internacionales agoten sus procedimientos para no irrespetarlos", dice Zelaya.

Pablo Calvi
Nueva York, Estados Unidos

A poco más de dos meses de haber sido derrocado por un golpe de estado, el presidente hondureño Manuel Zelaya charló en exclusiva con Terra Magazine, y aseguró que siguen abiertos los caminos diplomáticos para su regreso al país, dijo que en este momento Honduras está en medio de "una insurrección popular generalizada" contra el gobierno de facto de Roberto Micheletti y no descartó la posibilidad de pedir intervención militar de los Estados Unidos si la situación llegase a un punto de no retorno.

Zelaya concedió la entrevista a Terra Magazine horas antes de reunirse con la secretaría de Estado de EEUU, Hillary Clinton. Luego de esa reunión, que se cumplió ayer en la tarde, Zelaya dijo a los medios que las nuevas sanciones demuestran que el régimen de facto de Roberto Micheletti "está cada vez más aislado". El mandatario también reiteró que su regreso al poder es una cuestión "innegociable".

El Departamento de Estado norte-americano decidió suspender "gran parte" de las asistencias a Honduras. La medida tiene como objetivo presionar el gobierno de Micheletti a aceptar un acuerdo que permita la restitución de Zelaya. En un comunicado, en nombre de Ian Kelly, vocero de la diplomacia de los Estados Unidos, Washington dice que no reconocerá las elecciones presidenciales hondureñas marcadas para el 29 de noviembre sin Manuel Zelaya en el poder.

"En este momento, no somos capaces de apoyar el resultado de las elecciones", afirma la nota. El Departamento de Estado cobró una "conclusión positiva" para la mediación del presidente de Costa Rica, Oscar Arias, lo que podría "promover una base sólida para a legitimación de las elecciones".

Lea la integra de la entrevista:

¿Presidente, podría contarnos en qué momento de las negociaciones están? ¿Cuál es la situación tras la reunión con la OEA?

Bueno, nosotros estamos anímicamente muy bien pues el pueblo sigue en resistencia y no aceptan el golpe de estado. Y además el país ha entrado en una crisis económica muy grande que obliga al grupo éste a tener que salirse lo más pronto posible. Ellos no pueden resistir en esta situación de falta de recursos económicos y el pueblo cuestionándolos y la comunidad internacional cercándolos.

Usted estaría de acuerdo con la propuesta de Oscar Arias pero el gobierno provisional es completamente intransigente, así que las negociaciones estarían estancadas en este momento.

Bueno, la propuesta de Oscar Arias acuérdese que tiene el aval de los Estados Unidos. Y si Estados Unidos pierde su prestigio con esta propuesta y se aleja de la posibilidad de revertir el golpe, quedaríamos en muy mala evidencia ante los ojos de todos los presidentes de América Latina.

¿Presidente, considera que la propuesta de Arias llegó a un punto de no retorno y que ha fracasado?

Eso depende de Estados Unidos.

¿Cuáles son las posibilidades de que usted retorne prontamente al ejecutivo en Honduras? ¿Cómo se avizoran los próximos días?

Bueno, nuestro propósito es sacar a los golpistas. Por el momento. Y estamos en eso ahora. Ahora, por medio de la comunidad internacional, si esto se agota iremos por otros procedimientos.

¿Cuáles serían los pasos a seguir en ese caso?

Si se agotan la diplomacia y las presiones internacionales tendríamos que cambiar la estrategia y buscar otros procedimientos, que son ya estrategias internas, de los grupos de resistencia internos.

Presidente Zelaya, ¿se ha renovado el apoyo del gobierno estadounidense a su gobierno o no?

Estados Unidos ha tenido posiciones firmes, concretas, correctas, pero no suficientes. Falta todavía hacer otras decisiones.

¿Ha sido fructífera la intervención estadounidense o por el momento no ha arrojado los frutos que usted esperaba?

Hasta el momento ha sido positiva, pero esperamos que se mejore.

Más allá de las intervenciones a nivel retórico de UNASUR y de la cumbre de presidentes, ¿considera que ha habido algún otro signo en pro de su retorno al gobierno? ¿Se ha generado algún otro tipo de apoyo hacia su gobierno?

Es que la razón es una fuerza que mueve mucho más que las armas. Cuando la comunidad internacional apoya al pueblo, el pueblo está firme. Eso ha sido fundamental para que el pueblo se sostenga.

Presidente, he estado en contacto con sus embajadores aquí en los Estados Unidos. Su embajador ante la ONU y su embajador ante la OEA. Se hace difícil mantener las funciones de las embajadas, precarias como son, debido al corte del financiamiento del gobierno central hondureño. ¿Cómo es que están manejando ese tema? ¿Cómo es que están financiando el funcionamiento de las embajadas aquí en los Estados Unidos?

Se pueden sostener unos dos, tres meses, esperando inyecciones económicas. En eso no hay problema.

Si la situación se perpetuase hasta el final técnico de su gobierno en noviembre, ¿cuál sería el estado legal de un gobierno electo tras elecciones en las que usted no tuviese participación desde el ejecutivo?

Sería una trampa y un fraude. Y no serían reconocidas. Serían desconocidas por la mayor parte de los países de América. Como lo han manifestado el 80% de los países no reconocerían ese régimen.

Y en el caso de que así ocurriese, ¿Honduras se convertiría en un paria internacional?

Exactamente como lo es ahora, que está siendo desconocido por todos los países del mundo. Es un cáncer en medio de una sociedad que quiere salud.

Sé que ha estado intentando volver al gobierno incluso con medidas bastante arriesgadas, como por ejemplo el acampamiento en la frontera hondureña. Quería preguntarle si volverá a intentar ese tipo de medidas y si considera que ha sido exitoso tomar ese camino.

No le puedo dar una fecha pero esté totalmente seguro, así como que está hablando conmigo, que nosotros estamos decididos al retorno y no vamos a renunciar a él.

¿Cómo se comunica con el pueblo hondureño en este momento en estos momentos, presidente? Tiene alguna manera de comunicarse directamente, un blog, a través de los medios de comunicación. ¿Cuál es su canal más directo con la gente de Honduras?

Hay una emisora que se llama Radio Globo, otra emisora que se llama Radio Progreso, otra emisora que es Cholusat Sur, que es un canal de televisión. Con ellos estamos haciendo la comunicación.

Presidente, la instalación de bases militares o la expansión de la presencia militar estadounidense en Colombia, ¿tiene algo que ver con el derrocamiento de su gobierno, con el alzamiento de Micheletti? ¿Considera que la región se está militarizando y Estados Unidos tiene participación en esta militarización o cree que son hechos aislados?

Creo que no tienen ninguna vinculación, pero después de que los militares me sacaron a mí en la madrugada de mi casa, a balazos, no creo que tenga yo en este momento ninguna simpatía por ellos.

Se ha hablado de grupos económicos bastante influyentes en Honduras que han querido su derrocamiento. Esos mismos grupos económicos en algún momento lo apoyaron. ¿Cuál considera que es el principal motivo de estos grupos para tornarse en su contra?

Bueno, la ambición por sostener privilegios que realmente están en este momento monopolizando en Honduras. Hay un monopolio de seis familias de todo lo que significan las principales actividades económicas: financieras, energéticas, medios de comunicación y además de actividades comerciales. Eso hace que los servicios públicos estén privatizados. Y ahora privatizaron los tres poderes del estado.

¿Considera que esto es parte de una tendencia lo que está ocurriendo en Honduras o es una excepción?

Parte del modelo neoliberal que acumula riqueza y ahora acumula poder para sostener la riqueza.

Serán los coletazos finales, porque el resto de América Latina está más tendiente hacia la social democracia que hacia el modelo neoliberal de los noventa. ¿O estoy equivocado?

Es correcto. Son economías mixtas parecidas a las europeas en las que se acepta la inversión privada y el derecho al capital privado, pero también hay una planificación del estado en la cual todos concurren, discuten, aprueban y aceptan.

En relación con las cuestiones técnicas del alzamiento militar del gobierno de facto de Micheletti, hubo misiones la semana pasada en Washington tratando de convencer a varios congresistas y a través de ellos al gobierno de Obama de que su salida del gobierno es una salida contemplada legalmente por la constitución hondureña. ¿Considera que hay algún viso de realidad en esta situación?

Mire, la Constitución dice que en ausencia total del presidente se hará una sucesión presidencial, ¿correcto? Entonces no sé qué es lo que ellos consideran una ausencia absoluta, porque yo estoy aquí vivo y desterrado por ellos. Si la ausencia absoluta es que te sacan a las cinco de la mañana a balazos de tu casa, pues entonces ellos tendrían razón.

Supe por fuentes que usted ha sido amigo de Micheletti. ¿Cómo sintió el tema a nivel personal?

Bueno, habría que definir primero... A mí me gusta mucho la filosofía. Es mi ciencia favorita, a pesar de que he estudiado otras ciencias. Y según los filósofos el ser humano es un accidente en el proceso de evolución de la naturaleza, en el cual no hay límites, no hay orden y el 70% lo maneja el instinto y no la razón. Yo creo que en el caso de Micheletti el instinto maneja el 99% de su carácter ambicioso, y el 1% tal vez, si acaso existe, y lo pongo en duda, la razón.

¿Cómo está el pueblo hondureño de acuerdo a la información que usted maneja? Hay alzamientos en diferentes ciudades. ¿Cómo lo evalúa desde aquí desde los Estados Unidos?

Mire, el pueblo hondureño ha despertado de un largo letargo de adormecimiento a través de los medios de comunicación masivos, y de una cultura de sometimiento que lo ha explotado durante décadas. Hoy está firme, de pie, pensando que su principal derecho, que es el de elegir, el de participar y ser protagonista de su destino, no lo van a ceder a un régimen militar, y mucho menos dirigido por alguien que es sumamente repudiado en la opinión pública como es el señor Micheletti. En ese sentido el pueblo se encuentra, es cierto, cansado por la lucha de tantos días, pero con mucho optimismo y mucha fuerza para continuar en ella.

¿Considera usted que hay posibilidad de derramamientos de sangre o de una guerra civil en Honduras si no se llegase a la reinstalación pacífica del régimen democrático?

Ya hay derramamiento de sangre. Si usted no está informado, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA, igual que Amnistía Internacional y la Comisión Latinoamericana ya dieron sendos informes de asesinatos, violaciones, e inclusive del nombramiento del ángel de la muerte, Billy Joya, que dirigió los escuadrones de la muerte en los años 80 y que ahora es el principal asesor de seguridad del régimen golpista.

¿Considera que hay posibilidad de una guerra civil en Honduras, si no se vuelve al régimen democrático?

Si no está muy informado, en estos 60 días ha habido más de 240 tomas y estos no son indicios. Honduras está en medio de una insurrección popular muy grande.

¿Podría definirlo como una guerra civil?

Bueno, yo no tengo muchos términos militares, pero hay una insurrección popular generalizada en toda Honduras.

¿Va a pedir asistencia militar al gobierno de los Estados Unidos? Porque de acuerdo con algunas de las leyes vigentes aquí, si se considera que hay un levantamiento armado por parte de grupos militares, los Estados Unidos pueden generar una intervención. ¿Sería esa una de las avenidas para continuar con el proceso del regreso a la democracia?

Bueno, nosotros tenemos suficiente fuerza interna para derrocar a ese régimen y sacarlo. Hasta el momento estamos esperando que las resoluciones de los países, internacionalmente agoten sus procedimientos para no irrespetarlos y darle el tiempo suficiente a esto.

¿Pero cabría la posibilidad de pedirle al gobierno de los Estados Unidos que intervenga militarmente en Honduras?

Por el momento no.

Eso significa que en algún momento esta situación podría darse...

Por ahora no lo consideramos necesario.

Las opiniones expresadas aquí son de exclusiva responsabilidad del autor y no necesariamente están de acuerdo con los criterios editoriales de Terra Magazine.

Terra Magazine

Terra Magazine América Latina, Vea las ediciones en español